波照間島　照島荘のある風景

　波照間島・照島荘を通じ島の自然や人、文化にお世話になってきて、島も人も移り変わりが激しくなってきているのを実感します。照島荘を中心に島で知った自然や風景の記憶・記録を、島外からの視点で、資料整理をかねてアーカイブスとして残しています。島外の人間だからこそ見えるものが伝えられればいいなと思っています。

　 照島荘のヘルパーさんが、現地の写真やリポートを寄せてくれています。波照間島の自然、文化、民謡、そして旧盆「ムシャーマ」などについて、宿のスタッフとお客さんとで勉強しています。いずれは宿のスタッフ、北部落のばあちゃん、宿のお客さん、コミュの参加者などみんなで作る、親子で楽しめる、島のガイドブックみたいになればいいなと思っています。

※樹木関連の参考文献：「琉球弧・野山の花」南方新社、「沖縄の野山を楽しむ植物の本」アクアコーラル企画、「沖縄の都市緑化植物図鑑」海洋博覧会記念公園管理財団、崎原恒新「生活と植物」安慶田中学校、天野鉄夫「琉球列島植物方言集」、石垣市総務部「石垣市史研究史資料　八重山の動植物」、wikipedia

＊このブログでは島の植物や生物に関する話題が多いですが、島でのむやみな採取は絶対に行なわないで！！


　本ブログは、mixiのコミュニティ「波照間島　照島荘のある風景」でのやりとりを再編集したものです。こちらの方もどうぞご活用ください。


沖大地域研究所特別研究員　稲垣暁